[Spoiler] Harry Potter and The Deathly Hallows

BeeJang · **Posted:** Fri Aug 03, 2007 11:03 am

น่าจะสปอยค่ะ ... ....

สำหรับคนที่อ่านแล้วนะคะ อยากทราบความรู้สึกค่ะ

เอาบีจังก่อนเลยนะคะ จริง ๆ เป็นแฟนเกินแฮร์รี่น่ะค่ะ จะว่าเป็นแฟนเกิร์ลก็ใช่ แต่ก็ไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้เช่นกัน เลยแบบเกิน ๆ นิด ๆ น่ะค่ะ อ่านมาตั้งแต่เล่มหนึ่งสมัยที่หนังยังไม่ได้คัดตัวแสดง เล่นที่ห้องแฮร์รี่ห้องนี้สมัยช่วงแรก ๆ ที่ห้องเพิ่งเกิดด้วยซ้ำ แต่ก็หายไประยะหนึ่งเพราะดันไปติดเอลฟ์หนุ่มห้องไซไฟแฟนตาซีแทน ก็เลยงอน ๆ เลิก ๆ กับแฮร์รี่เป็นพัก ๆ น่ะค่ะ แต่ก็ตามอ่านทุกครั้งที่หนังสือออกจนเล่มสุดท้าย

กับเล่ม 7 นี่ ไม่ได้ตั้งความหวังอะไรมากนัก เพราะไม่เคยหวังกับเจเคอีกหลังจากอ่านเล่ม 5 จบ เพราะรู้สึกว่าการเขียนของเธอเริ่มไม่น่าอ่าน และการใส่รายละเอียดมากมาย จนเหมือนจะควบคุมไม่ได้ กลายเป็นยืดยาวออกทะเล และเมนหลักของเรื่องถูกละเลยไป ผิดกับเล่ม 3 ที่เป็นเล่มโปรดของบีจัง ที่อ่านสนุก ไม่น่าเบื่อเลยสักตอน เนื้อเรื่องกำลังดี ไม่รวบรัดหรือยืดยาวเกินจำเป็น

หรืออาจเป็นเพราะเล่ม 7 เป็นเล่มสุดท้าย แม้จะไม่ได้คาดหวัง แต่ก็มีความตื่นเต้นที่จะได้ทราบบทสรุปเรื่องราวทั้งหมด และหนังภาค 5 ก็เพิ่งเข้า ทำให้กระแสความ 'อยาก' มันยังอยู่ ความตื่นเต้นมากขึ้นเมื่อรู้ว่ามีไฟล์ที่สงสัยกันว่าเป็นฉบับจริงหลุดมาตั้งแต่ต้นสัปดาห์ (ถ้าจำไม่ผิด วันอังคาร) แน่นอน บีจังไปหาโหลดมาพิสูจน์ แล้วก็ค่อนข้างแน่ใจว่าเป็นของจริง มีไฟล์อ่านง่าย ๆ อย่าง pdf ออกมาอีก ทำให้รู้สึกอยากอ่านมากขึ้น แน่นอน การได้อ่านจากหน้าจอคอมพิวเตอร์กับการได้อ่านจากหนังสือ มันต้องรู้สึกต่างกันอยู่แล้ว บีจังรู้สึกผิดเล็กน้อย ที่ได้อ่านจากไฟล์ก่อน มันทำให้ความตื่นเต้น (และเร้าใจ) น้อยลงไปค่ะ แต่ผิดหวังไหม คิดว่าไม่ค่ะ

เล่ม 7 นี้ รู้สึกว่าการเขียนของเจเคอ่านง่ายขึ้น และทุกบทมีความต่อเนื่องที่อ่านแล้วไม่น่าเบื่อ ฉากเดิม ๆ ที่เห็นกันบ่อย ๆ คือการพูดคุยอธิบายเหตุผล และเล่ารายละเอียดเพื่อตอบคำถามปริศนาที่ผูกไว้ก็ยังมีอยู่เหมือนเดิม รวมทั้งการตายของตัวละครที่มีให้เห็นตั้งแต่บทแรก และมีต่อไปเรื่อย ๆ จนจบ บีจังคิดว่านี่คือหนึ่งในความตื่นเต้นของคนอ่านกับการลุ้นว่าตัวละครที่เราชอบจะตายหรือเปล่า และมันจะลงเอยอย่างไง ... ตัวละครของเจเคยังไม่หลุดคาแรคเตอร์จากเดิม ซึ่งบทเด่นที่สุดก็คงสามสหายที่ร่วมเป็นร่วมตายด้วยกันมาตลอด เพื่อน ๆ คนอื่นมีบทบาทประปรายพองาม ฝั่งดาร์คลอร์ดก็โผล่มาหลอนเป็นระยะ ๆ ไม่ให้ลืมกัน พวกรุ่นผีคุณพ่อก็มีโผล่ให้เห็นเหมือนเดิม

ที่น่ายกย่องเกินหน้าเกินตาใคร ๆ ก็คือสเนป จะด้วยบีจังเป็นสาวกส่วนตัวของป๋าก็เป็นได้ จึงรู้สึกโฮกมากเป็นพิเศษกับสเนปในเล่มนี้ แอบดีใจที่ในที่สุดคนที่บีจังเชื่อใจและสนับสนุนมาโดยตลอด เป็นคนที่น่ายกย่องมากถึงขนาดนี้ที่ทำทุกอย่างเพื่อความรักที่มีต่อคน ๆ เดียว ... แต่ที่น่าเสียดายที่สุดคือจินนี่ ที่เหมือนถูกกลืนบทจนแทบไม่มีบทบาทเด่นสมเป็นนางเอกตัวจริงเลย (ยกเว้นตอนที่หึงโช) ... และที่ไม่น่าเชื่อคือการที่เจเคกล้าสังหารหมู่ตัวละคร ไม่เว้นแม้กระทั่งสัตว์ แม้จะสมเหตุสมผลกับความตายมากมายเพราะมันคือสงคราม แต่แค่ไม่อยากเชื่อว่าเจเคจะกล้ามากขนาดนี้เท่านั้นล่ะค่ะ

ที่เห็น ๆ ความไม่ชอบในเล่มนี้ ก็มีเรื่องที่ว่า มันเดาได้ บทจะเผยก็เผยกันซะง่าย ๆ คนที่ตายก็ตายกันง่าย ๆ นึกว่าน่าจะตายกันมากกว่านี้ ตายน้อยไป บางคนก็ไม่สมบทบาท ไม่สมจริงเท่าไหร่ คนที่ดูเหมือนฉลาดมาตลอด กลับหมดท่าในเล่มนี้ แล้วก็บทสรุปที่กว้างจนหลายคนไม่ชอบ ... เรื่องตายนี่ ไม่รู้สินะ แต่สำหรับหนังสืออย่างแฮร์รี่นี่ ... ตายเท่านี้ก็เกลื่อนกลาดแล้วค่ะ เอิ๊กก ส่วนเรื่องไม่ชอบอื่น ๆ เห็นด้วยค่ะ

บีจังไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้มากถึงขนาดตอบได้ว่ายังมีเงื่อนปมไหนที่เจเคยังไม่ได้แก้ หรือคำถามไหนยังไม่ได้รับคำตอบ แต่ที่เกิดขึ้นแน่ ๆ คือไอเดีย ความคิด จินตนาการมากมายของคนอ่านที่คิดกันเองเพื่อเติมเต็มช่องว่างระหว่างบทที่ 36 กับ Epilogue และแน่นอน ... แฟนฟิคมากมายคงมีให้เห็นเกลื่อนเน็ตแน่ ๆ เพราะเล่มนี้ มีฉากให้คิดต่อยอดกันเองเยอะมาก โดยเฉพาะสาวกวาย .. .. น่าจะถูกใจมาก ๆ เพราะมีฉากให้จิ้นเยอะเหลือเกิน

ถ้าพูดในมุมมองนักอ่านหนังสือ (ที่ไม่ใช่แฟนเกิร์ล) สำหรับบีจัง หนังสือเล่มนี้ผ่านมาตรฐานค่ะ โหวตข้อสอง

ท้ายสุด ลืมไม่ได้ ต้องขอบคุณทุกคนที่แวะกันเข้ามาอ่านที่บีจังกับเพื่อนท่านอื่นช่วยกันย่อนะคะ คนรักการอ่านหนังสือเหมือนกัน อ่านแล้วเอามาเล่าให้ฟัง ไม่เหลือบ่ากว่าแรงหรอกค่ะ .. แล้วมันก็ทำให้รู้ว่า เวลาทำอะไร แล้วมีคนมาให้กำลังใจเยอะ ๆ เนี่ย มันรู้สึกดีมาก ๆ เลยค่ะ

ปล. บีจังว่าจะย่อสรุปทุกบทน่ะค่ะ ไหน ๆ ก็ทำแล้ว
1 - 10 : http://beejang.livejournal.com/136863.html
11 - 20 : http://beejang.livejournal.com/137048.html
21 - 30 : http://beejang.livejournal.com/137301.html
31 - End : http://beejang.livejournal.com/137626.html

ปล 2. ยืนยันว่าพวกเราไม่ได้แปลค่ะ .. ลิขสิทธิ์แปลคือนามมี ... พวกเราแค่อ่าน แล้วเอามาเล่าให้เพื่อน ๆ ฟังเท่านั้นค่ะ

Sephentine

[Spoiler] Harry Potter and The Deathly Hallows

Who is online

Panel